Citate http://www.famouswhy.ro/Quotes.html Citate faimoase http://www.famouswhy.ro/Vitate.html http://www.famouswhy.ro/images/famous_why.jpg en-us Thu, 12 Nov 2026 22:41:23 +0000 Poetul care nu se simte in centrul universului se afla in eroare. http://www.famouswhy.ro/citate/Poetul-care-nu-se-simte-in-centrul-universului-se-afla-in-eroare._q14090.html editor@famouswhy.ro Un artist poet nu traieste in lumea conceptiunilor abstracte ci, mai mult decit oricine, in viforul vietii sociale cu afectele, cu sentimentele, cu ura si iubirea' ei, cu lupta de interese deosebite. http://www.famouswhy.ro/citate/Un-artist-poet-nu-traieste-in-lumea-conceptiunilor-abstracte-ci,-mai-mult-decit-oricine,-in-viforul-vietii-sociale-cu-afectele,-cu-sentimentele,-cu-ura-si-iubirea'-ei,-cu-lupta-de-interese-deosebite._q13762.html editor@famouswhy.ro Artistul ne pune mai mult in stare de spectator; poetul, mai mult in stare de participant. Pe artist, il admiri; poetul te misca, il simti „frate', si admiratia vine in urma dupa reflectiune ... http://www.famouswhy.ro/citate/Artistul-ne-pune-mai-mult-in-stare-de-spectator;-poetul,-mai-mult-in-stare-de-participant.-Pe-artist,-il-admiri;-poetul-te-misca,-il-simti-„frate',-si-admiratia-vine-in-urma-dupa-reflectiune-..._q13965.html editor@famouswhy.ro Poetul universal in sine, devine in propria lui tara universal si nu prin traducere, cum isi imagineaza naivii; o traducere te face sa pierzi cite ceva din ceea ce ai si nicidecum nu-ti poate adauga ceea ce n-ai avut niciodata. http://www.famouswhy.ro/citate/Poetul-universal-in-sine,-devine-in-propria-lui-tara-universal-si-nu-prin-traducere,-cum-isi-imagineaza-naivii;-o-traducere-te-face-sa-pierzi-cite-ceva-din-ceea-ce-ai-si-nicidecum-nu-ti-poate-adauga-ceea-ce-n-ai-avut-niciodata._q13469.html editor@famouswhy.ro Poetul este singura fiinta care isi poarta inima in afara de sine. http://www.famouswhy.ro/citate/Poetul-este-singura-fiinta-care-isi-poarta-inima-in-afara-de-sine._q13536.html editor@famouswhy.ro Cuvintul, inainte de toate, vis si cintec, isi regaseste la Poet, din necesitatea constitutiva a unei arte consacrate fictiunilor, virtualitatea. http://www.famouswhy.ro/citate/Cuvintul,-inainte-de-toate,-vis-si-cintec,-isi-regaseste-la-Poet,-din-necesitatea-constitutiva-a-unei-arte-consacrate-fictiunilor,-virtualitatea._q14099.html editor@famouswhy.ro Poetul trebuie sa devina din ce in ce mai cuprinzator, din ce in ce mai aluziv si indirect, pentru a obliga limba, fie si violentind-o, sa-i exprime gindul. http://www.famouswhy.ro/citate/Poetul-trebuie-sa-devina-din-ce-in-ce-mai-cuprinzator,-din-ce-in-ce-mai-aluziv-si-indirect,-pentru-a-obliga-limba,-fie-si-violentind-o,-sa-i-exprime-gindul._q13793.html editor@famouswhy.ro Daca realitatea cotidiana ti se pare saracacioasa, nu da vina pe ea; invinovateste-te pe tine insuti ca nu esti indeajuns de poet pentru a-i pune in lumina bogatia. http://www.famouswhy.ro/citate/Daca-realitatea-cotidiana-ti-se-pare-saracacioasa,-nu-da-vina-pe-ea;-invinovateste-te-pe-tine-insuti-ca-nu-esti-indeajuns-de-poet-pentru-a-i-pune-in-lumina-bogatia._q14397.html editor@famouswhy.ro Un poet adevarat este mereu in mijlocul vietii si nu la marginea ei, contemplind detasat si calm de la distanta furtunile si cutremurele sau, dimpotriva, acal-miile si seninatatile. Atitudinea aceasta duce in mod necesar la o apropiere strinsa, la o infratire adinca cu lumea exterioara, cu lucrurile si oamenii. http://www.famouswhy.ro/citate/Un-poet-adevarat-este-mereu-in-mijlocul-vietii-si-nu-la-marginea-ei,-contemplind-detasat-si-calm-de-la-distanta-furtunile-si-cutremurele-sau,-dimpotriva,-acal-miile-si-seninatatile.-Atitudinea-aceasta-duce-in-mod-necesar-la-o-apropiere-strinsa,-la-o-infratire-adinca-cu-lumea-exterioara,-cu-lucrurile-si-oamenii._q14282.html editor@famouswhy.ro Poetul... generalizeaza o experienta colectiva, si tocmai prin aceasta e demn de luat in seama. .. Ceea ce ma intereseaza la un poet este faptul ca el e in stare sa generalizeze o experienta colectiva proiectind-o„ (P. Emmanuei) http://www.famouswhy.ro/citate/Poetul...-generalizeaza-o-experienta-colectiva,-si-tocmai-prin-aceasta-e-demn-de-luat-in-seama.-..-Ceea-ce-ma-intereseaza-la-un-poet-este-faptul-ca-el-e-in-stare-sa-generalizeze-o-experienta-colectiva-proiectind-o„-(P.-Emmanuei)_q13798.html editor@famouswhy.ro Nu trebuie sa identificam biografia cu critica; biografia e de obicei folositoare fiindca ne ofera explicatii care pot deschide calea spre o intelegere mai completa; dar poate de asemenea, indreptind atentia noastra catre poet, sa ne indeparteze de poezie ... http://www.famouswhy.ro/citate/Nu-trebuie-sa-identificam-biografia-cu-critica;-biografia-e-de-obicei-folositoare-fiindca-ne-ofera-explicatii-care-pot-deschide-calea-spre-o-intelegere-mai-completa;-dar-poate-de-asemenea,-indreptind-atentia-noastra-catre-poet,-sa-ne-indeparteze-de-poezie-..._q15354.html editor@famouswhy.ro A cauta sa transpui creatiile unui poet dintr-o limba in alta, ar fi tot atit de intelept ca si a arunca o viorea intr-un creuzet pentru a descoperi principiile esentiale ale culorii si mirosului ei. Planta trebuie sa rasara din nou din saminta ei; caci altfel nu va inflori - aceasta e povara blestemului turnului Babei. (P. B. Sheiley) http://www.famouswhy.ro/citate/A-cauta-sa-transpui-creatiile-unui-poet-dintr-o-limba-in-alta,-ar-fi-tot-atit-de-intelept-ca-si-a-arunca-o-viorea-intr-un-creuzet-pentru-a-descoperi-principiile-esentiale-ale-culorii-si-mirosului-ei.-Planta-trebuie-sa-rasara-din-nou-din-saminta-ei;-caci-altfel-nu-va-inflori---aceasta-e-povara-blestemului-turnului-Babei.-(P.-B.-Sheiley)_q14436.html editor@famouswhy.ro